
“La pace viene dalla comunicazione” (Ezra Pound)
La comunicazione è uno scambio di informazioni tramite un messaggio codificato ma è anche la prima vera forma di conoscenza con un altro essere umano. Avere un ottimo livello linguistico, conoscere gli aspetti culturali che influiscono in ambito comunicativo, avere grande dedizione e intraprendenza sono aspetti molto importanti nel campo dell’interpretariato.
SERVIZI
Collaboro come interprete per:
• Incontri aziendali
• Conferenze
• Lezioni, corsi e seminari
• Eventi pubblici
LINGUE
• CINESE>ITALIANO / ITALIANO>CINESE
• INGLESE>ITALIANO / ITALIANO>INGLESE
ETICA
Per ottenere il massimo risultato richiedo di essere adeguatamente a conoscenza degli obiettivi dell’incontro o dell’evento (argomenti di discussione, interlocutori, contesto comunicativo etc..) e di ricevere tutte le informazioni necessarie con largo anticipo.